登录

《和慎思未试即事杂书率用秋日同文馆为首句》宋蔡肇原文赏析、现代文翻译

[宋] 蔡肇

《和慎思未试即事杂书率用秋日同文馆为首句》原文

物色清秋逼,官曹静夜长。

华星披夕霭,皎露洗空凉。

律细诗鸡继,禅心梦易忘。

依稀贪佛日,香火宿诸方。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

秋天景色清新鲜明,官府的生活平静安适。夜晚星空璀璨,月光透过云霭洒落,露珠晶莹,洗涤着心中的一丝丝寒意。诗人遵照朝廷的律法,诗歌写得细密连贯,保持着内心那份清净的心境,像佛祖一样,对未来充满着期待和希望。

赏析:

这首诗以秋日同文馆为首句,表达了诗人对官府生活的喜爱和对未来的期待。诗人通过对秋天的描绘,表达了自己内心的平静和淡然。首联“物色清秋逼,官曹静夜长”点明了季节和环境,表达了诗人对清秋的喜爱。颔联“华星披夕霭,皎露洗空凉”则是对秋夜的生动描绘,星光璀璨,露珠晶莹,给人一种清新凉爽的感觉。颈联“律细诗鸡继,禅心梦易忘”则表达了诗人对律诗的热爱和对禅宗思想的认同,体现了诗人内心的平静和淡然。尾联“依稀贪佛日,香火宿诸方”则表达了诗人对佛日的向往和对未来的期待,体现了诗人对生活的积极态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人内心的情感和对生活的态度。

总的来说,这首诗表现了诗人对官府生活的喜爱和对未来的期待,通过对秋天的描绘和对律诗、禅宗思想的表达,体现了诗人内心的平静和淡然。同时,这首诗也表达了诗人对生活的积极态度和对未来的向往,具有一定的思想价值和文化意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号