登录

《杭州次周大韵》宋蔡肇原文赏析、现代文翻译

[宋] 蔡肇

《杭州次周大韵》原文

只占西湖不占田,六莲重到欲忘年。

惭无佳句追和靖,聊取幽芳荐水仙。

对面文章能发兴,脱身朝市已称贤。

江边五月梅天雨,拎附齐舲过冷泉。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写赏析,希望您能满意:

蔡肇的《杭州次周大韵》是一首描绘杭州风光的诗,诗中表达了诗人对西湖美景的深深喜爱。

首句“只占西湖不占田”便以一种幽默诙谐的口吻描绘了西湖的魅力。诗人仿佛是独占了西湖,而忘记了时间,年岁的流逝。西湖的美景让他流连忘返,仿佛时间在这里停滞不前。

“六莲重到欲忘年”中的“六莲”指的是周敦颐的《爱莲说》中提到的莲花,诗人再次看到莲花,已经忘记了时间的流逝。这不仅描绘了西湖的美景,也表达了诗人对自然的热爱和对时间的淡然态度。

“惭无佳句追和靖”一句,诗人自谦地表示自己没有能够写出像林逋那样的佳句来描绘西湖的美景,表达了诗人的自愧不如。而“聊取幽芳荐水仙”一句,则描绘了诗人取幽香的水仙来表达对西湖美景的赞美之情。

“对面文章能发兴”和“江边五月梅天雨”两句,分别从自然和人文的角度描绘了杭州的美景和人文气息。五月江边的梅花如雨般飘落,象征着杭州的繁华和诗意。

最后,“拎附齐舲过冷泉”一句,诗人乘船经过冷泉,表达了对杭州美景的向往和留恋。这句诗以动衬静,通过描绘乘船过冷泉的情景,更加突显了西湖的宁静和美丽。

总的来说,这首诗通过生动的描绘和优美的语言,展现了杭州西湖的美景和人文气息。诗人的热爱自然和对时间的淡然态度也给人留下了深刻的印象。这是一首充满诗意和情感的好诗,值得一读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号