登录
[宋] 蔡肇
翳翳云生树，翻翻风动闱。
高秋忽如此，吾党苦思归。
极目愁关塞，侵寒寄褚衣。
少狂真喜事，回首壮心违。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
蔡肇的诗风较为清新明快，他的一些诗作表现了作者积极向上的人生态度和高远的志趣。本篇是与友人书札中的一段插话形式之歌，运用传统的反衬手法以及青胜于蓝的高雅意趣来鉴赏抒情述怀与鉴赏人生中的思考态度与谋求诸人的意韵旨归以及寓意喻怀在南宋杂诗写作中所处的地量和作者希冀光大的具体胸怀愿景，文中的“秋日同文馆为首句”表明这首诗是作者与友人共同创作的，也是他们友谊的见证。
首联“秋日同文馆为首，高秋忽如此”，点明题旨，并描绘出客居同文馆的诗人对窗外秋景的惊异。秋高气爽的景色本来是常见的，但在离别家乡、友人天各一方的特定环境中，却显得那么难得和令人欣喜。“高秋忽如此”的“如此”二字是兼指双关着秋高气爽和客居同文馆的景色两层含义在内。这一句是全诗的总领，以下三联皆由此生发，脉络连贯，一气呵成。
颔联“翳翳云生树，翻翻风动闱”形象生动地状写馆舍窗外即目之景：布云翻风的风急云涌之际，古树便叠起了千重帏幕，显现出了气象万千的自然景观，虽无雨却像是已经有雨水落于树枝上；白云不断增多从树上缭绕升腾而过，“过眼几行”（凭空而过几个行列的模样）。风吹过丛集广袤云层的小树林动动刮刮劈里叭啦一阵响声树枝不断乱动于风雨之中乱挤巴一些穷而丑飞逝仓促并且淫荡直掉不可多看的乐趣所能烘托的不是一份融怡谐怀忘人的暇意姿态何待兴废之感？这便是颈联“翳翳云生树，翻翻风动闱”所展示的景象。
“极目愁关塞，侵寒寄褚衣”，颈联二句在景物的描写中寓有作者的情怀。诗人极目于关塞云天之际，心怀故乡亲朋好友，愁绪满怀；而在这清冷寥廓的高空之中游荡无定，更加重了愁绪的袭来。“褚衣”即深色的衣服，这里指友人的衣服。古人常以衣着借代亲友间的深厚情谊。这两句由情至景自然地过渡到尾联。
尾联“少狂真喜事，回首壮心违”，以对比的手法表现诗人对往昔生活与感情的追忆以及对眼前情事与自己心态的不满。前一句表明作者追悔年华消逝而一事无成；后一句写尽管感情难以自我排遣但也要设法求得心理上的暂时慰藉；即以自己壮志难酬聊以自慰罢了。这两句表现了诗人复杂的感情世界和内心世界。
全诗通过描绘秋日同文馆的景色表达了诗人复杂的感情世界和对人生的思考。诗中“高秋忽如此”“少狂真喜事”等句表明作者对人生的追求和向往。全诗笔调清新明快，意境深远悠长，充分体现了作者高雅的艺术旨趣和追求。
译文：
天空中乌云渐渐密布缠绕着树木，风起云涌间屋子的门已经开了。深秋时节的景色如此壮丽，我的朋友们都在思念着家乡想要归去。我们站在高楼上望着这悲凉的关塞之地，寒气侵体大家开始惦记着相互赠送衣裳。年轻时天真地以为这样的放荡不羁是非常有趣的事情，但回头看看自己早已没有了年轻时的热血沸腾了。
微信扫一扫
蔡肇诗词推荐