登录
[宋] 蔡肇
橘圃青黄星照屋，竹林修辣槊搀云。
千头固不羡汝食，一日可能无此君。
为结茅斋依法露，欲携藤簟洗余醺。
要来静处回光座，阅世真如过目蚊。
在山腰间的橘林，绿叶掩映下金黄的橘子照亮了我的屋子；修竹林中，竹竿挺拔，仿佛要与天上的云相接。
你并不羡慕橘树每年能结上千个果实，一日之中也不能没有竹子的陪伴。我在此处搭建茅屋，也仿效着露天的风格，想带着竹席藤床来洗去疲倦。
这里是我理想的居住之地，心境安静如止水，仿佛经历过世间一切的事情。所有的欢乐与悲痛都像是过眼云烟。这就是我在京口新居的生活写照，富有诗意而恬静的生活，超脱世外的淡泊之志。
整体来看，这首诗中流露出诗人对京口新居的喜爱之情，以及他淡泊名利、超脱世外的情怀。诗人以橘树和竹子自比，表达了自己不追求丰硕果实，也不贪图安逸生活的态度。他更愿意过一种富有诗意、恬静淡泊的生活，以此来阅尽世间繁华，超脱世外。这不仅体现了诗人的高尚情操，也展示了他对生活的独特理解。
译文：
在山腰间橘林中，黄绿相间的橘子点亮了我的住所。修长的竹林像长矛一样直插云端。我并不羡慕橘树每年结上千个果实的丰硕，因为一天之中也不能没有竹子的陪伴。我在这里搭建茅屋，模仿露天的风格，带着竹席和藤床来洗去疲惫。我希望在这里过一种安静的生活，心境平静如止水，就像经历过世间的一切。所有的欢乐和悲伤都像过眼云烟一样过去。
在阅读这首诗时，我们可以感受到诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。他以自然为伴，过着简单而富有诗意的生活，这无疑是一种对生活的独特理解和对人生的深刻感悟。同时，他也通过这种生活表达了他对名利的淡泊和对世间的超脱，这是他高尚情操的体现。
微信扫一扫
蔡肇诗词推荐