登录
[宋] 蔡肇
平野风烟入梦思，殷勤作画更题诗。
扁舟卧听横塘雨，恰遇江南归雁时。
在浩渺的平野之上，雾气烟霭进入了我的梦境，我心中倍感温馨，便在这烟水之中题诗作画。扁舟上静卧，听雨声淅沥，恰好在这江南烟雨中，看到了归雁南飞的景象。
现代文译文：在广阔的原野上，雾气和烟霭进入我的梦中，我感受到了温暖。于是，我在这水面上轻轻地划着船，听着雨声，看着雨中的江南景色。这时，一群大雁正从南方飞回，我正好遇见了这一幕。
这首诗描绘了诗人泛舟横塘时，遇雨的情景和感受。前两句表达了诗人对自然美景的欣赏和诗意的追求，后两句则描绘了雨中江南的景色，以及诗人对自然的亲近和喜爱。整首诗语言简练，意境深远，表现了诗人对自然和生活的热爱。
微信扫一扫
蔡肇诗词推荐