登录

《大港即事次韵》宋蔡肇原文赏析、现代文翻译

[宋] 蔡肇

《大港即事次韵》原文

村落家家有酒沽,黄童白叟醉相扶。

恨无韩滉丹青手,更作丰年几幅图。

现代文赏析、翻译

宋代诗人蔡肇的《大港即事次韵》是一首描绘乡村生活场景的诗。此诗语言平实,但却将一幅和谐宁静的乡村生活图景生动地展现出来。下面是我对这首诗的现代文译写赏析。

村庄处处酒香弥漫,孩子们与老人们欢笑着互相搀扶。我遗憾的是,没有像韩滉一样的丹青妙手,能将这些丰收年的场景描绘在画卷上,供人们欣赏品味。

诗人通过对村落间充满生活气息的描绘,让读者感受到大港乡村的热闹和和谐。孩子们无忧无虑地在田野间奔跑嬉戏,老人们则在村边的小道上慢慢行走,互相扶持。这一切都洋溢着人间真情,展现出生活的美好。

同时,诗人也表达了对大自然的敬畏和感激之情。丰收年的景象是由大自然赋予的,它为人们提供了充足的食物和生活的必需品。诗人在这里用“恨无”表达了他对无法将丰收年的美景绘成画卷的遗憾,也表现出他对自然恩赐的感激之情。

全诗情感真挚,充满了对乡村生活的热爱和对大自然的敬畏。诗人在字里行间流露出对淳朴乡村生活的向往和对美好生活的追求,使人感受到诗人的情感和思想深度。

总的来说,《大港即事次韵》是一首描绘乡村生活场景的佳作,它通过平实的语言和生动的描绘,展现了乡村生活的美好和和谐,同时也表达了诗人对大自然的敬畏和感激之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号