登录

《新晴野望》唐王维原文赏析、现代文翻译

[唐] 王维

《新晴野望》原文

新晴原野旷,极目无氛垢。

郭门临渡头,村树连溪口。

白水明田外,碧峰出山后。

农月无闲人,倾家事南亩。

现代文赏析、翻译

《新晴野望》现代文表达:

雨后的原野像被重新擦亮的镜子 每一寸空气都清澈得能看见光的形状 城门静静守着渡口的秘密 村口的树影沿着溪流一路蜿蜒

远处的水田泛着银光 山峦在更远的山后露出青色的衣角 这是农忙时节的真相—— 所有生命都在土地里弯成虔诚的弧线

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号