登录
[宋] 释永颐
泽国迷春涨，芳洲生绿波。
净涵汀树小，间占浦云多。
风晚低轻燕，川明媚浴鹅。
望人烟思远，奈此暮山何。
原诗《汀涨》描绘了一个春日涨水的泽国景象，芳洲上的绿波涌动，汀树影影绰绰，云影散乱点缀在江面。诗人在此景色中感受到了风的轻盈与水的明艳，也眺望到了远处的烟雾缭绕。而傍晚的山峦又给这画面增添了深深的思索与向往。接下来是为您提供的现代文译文及赏析：
原诗《汀涨》以视觉与感觉交织的手法，将春日涨水的汀洲景色展现得淋漓尽致。在今日看来，此诗就像一幅水墨画，展现了水的柔美与山峦的静谧。
诗的前两句“泽国迷春涨，芳洲生绿波”，描述了泽国春水泛涨的景象，芳洲中绿波荡漾，形成一幅生机勃勃的画面。这里的“迷”字，表达了春水涨满，泽国如梦如幻的景象。“生”字则描绘了生机盎然的绿色波浪，给人以清新自然之感。
“净涵汀树小，间占浦云多。”这两句进一步描绘了汀洲的宁静与变化。汀树在清澈的水中显得小巧而精致，云影散乱地点缀在江面，形成了动态与静态的对比。诗人以“净涵”和“间占”两个词，描绘出汀洲的宽广与变化，既安静又充满活力。
“风晚低轻燕，川明媚浴鹅。”这两句描绘了傍晚时分的景象，风轻燕慢，川明水媚。浴鹅的形象生动活泼，增添了诗的趣味性。“低”和“轻”两个词，表现了风的柔和与燕的悠闲。“明媚”一词则描绘了川水的明艳，给人以舒适愉悦之感。
最后两句“望人烟思远，奈此暮山何。”是诗人的内心独白，他眺望远处的烟雾，思绪万千。而那暮山，更增添了他的思索与向往。这里的“望”和“奈”两个词，表现了诗人的深情与无奈。
整体来看，《汀涨》是一首描绘春日汀洲涨水景色的诗，诗人通过细腻的描绘和生动的比喻，将春水的柔美、山峦的静谧以及生活的美好展现得淋漓尽致。同时，诗人的深情与无奈也给这首诗增添了更深层次的情感表达。
微信扫一扫
释永颐诗词推荐