登录
[宋] 释永颐
一度开花一度新，莫嫌终老旧花身。
文君头白空衔怨，不及枝间碧藓春。
宋代诗人释永颐的《老梅》是一首富含哲理的诗，它以老梅为载体，表达了对生命永恒和自然循环的深刻理解。下面是我对这首诗的赏析和现代文译文：
原诗： “一度开花一度新，莫嫌终老旧花身。文君头白空衔怨，不及枝间碧藓春。”
赏析：
1. “一度开花一度新”这句诗描述了老梅的生命力，每年都会开花，每年都会带来新的生机，展示了生命的无限循环。 2. “莫嫌终老旧花身”表达了老梅虽然老了，但依然美丽，依然有价值，不应被嫌弃。这也象征着时间的沉淀和经历的积累，是生命中不可或缺的部分。 3. “文君头白空衔怨”这里用卓文君的白发和空留的怨恨来比喻生命的短暂和无常，强调了珍惜当下，活在当下的重要性。 4. “不及枝间碧藓春”则以碧藓的春天比喻生命的永恒和无限，强调了生命的无限可能性和生生不息。
现代文译文： 老梅，你一年又一年地开花，带来新的生机，尽管你已经老了，但你的美丽依然存在，你的价值依然不减。就像卓文君的白发和空留的怨恨，她的一生虽短，但却无法比拟你在枝头那永恒的碧藓春天。我们应该珍惜每一天，活在当下，因为生命的奇迹总是在每一个瞬间中产生。不论岁月如何流逝，我们都能在老梅身上找到生命的启示和力量。
微信扫一扫
释永颐诗词推荐