登录
[宋] 释永颐
翠滴千竿湿砌苔，曲廊花木小丛开。
吴僧爱觅间吟处，偷向花边竹里来。
天竺秋日
翠滴千竿湿砌苔，曲廊花木小丛开。
吴僧爱觅闲吟处，偷向花边竹里来。
译文：
寺中青竹成荫，绿意葱茏，阶上苔藓湿润。曲廊幽静，小花园中花儿簇簇，开得正盛。吴地的僧人喜欢寻觅清幽吟咏之处，偷偷地来到花丛和竹林之间，流连吟哦。
赏析：
这首诗描绘了天竺寺秋日的美丽景象。首句“翠滴千竿湿砌苔”中，“千竿”言竹多，“湿砌苔”则交代了寺中竹子生长的环境，湿润且富含生机。一个“滴”字，更是赋予了竹子动感，仿佛每一片竹叶上都有一颗晶莹的水珠，充满了秋日的清新气息。次句“曲廊花木小丛开”描写了天竺寺的曲廊和花园，花木簇簇，开得正盛。其中“小丛”二字暗示了天竺寺秋日色彩的丰富和细致。第三句“吴僧爱觅闲吟处”，描绘了一个具有特色的场景：一位吴地的僧人，他热爱寻觅清幽、适宜吟咏之处。这个细节表现出这位僧人对诗歌的热爱和对自然的敏锐感知。最后一句“偷向花边竹里来”，则进一步描绘了这位吴僧人在花丛和竹林之间的游逛，体现出他对秋日天竺寺美景的欣赏和陶醉。整首诗通过对天竺寺秋日景象的描绘，展现出诗人对自然的热爱和对生活的敏锐感知。同时，诗中也透露出诗人对诗歌的热爱和对清幽环境的向往。
微信扫一扫
释永颐诗词推荐