登录
[宋] 释永颐
闻君萧散在田庐，相见琴书足自娱。
欲挈瓶盂就茅屋，桃源图上有僧无。
现代文译文：
听说你自由自在的住在乡间，相见时琴和书是你最好的娱乐。想带着瓶子和碗就到简陋的屋子，桃花源的图上有没有僧人呢？
赏析：
这首诗通过想象朋友住在乡野的闲适生活，表达了对他自由自在生活的羡慕。从“相见琴书足自娱”可以看出，诗人对友人的生活感到愉悦，因为友人可以在那里弹琴读书，自得其乐。而“欲挈瓶盂就茅屋”则表达了诗人对那种简单朴素生活的向往，他渴望能够和友人一起，到那简陋的茅屋中去，享受那种简单而真实的生活。最后一句“桃源图上有没有僧无”进一步点明了诗人对这种简单生活的向往，同时也引发了诗人对友人生活的疑惑：是否就像传说中的桃花源一样，那里也有友人这样一位隐居的僧人呢？整首诗流露出了诗人对自由自在、远离纷扰生活的向往。
微信扫一扫
释永颐诗词推荐