登录
[唐] 王维
桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。
花落家童未扫,莺啼山客犹眠。
这首诗描绘了一幅恬淡闲适的田园生活图景。诗人通过细腻的观察,捕捉了雨后清晨的静谧之美:粉红的桃花上还挂着昨夜的雨珠,嫩绿的柳枝在晨雾中若隐若现。落花满地而家童尚未清扫,黄莺啼鸣却未能惊醒山中酣眠的隐士。整首诗透露出诗人超然物外、与自然和谐共处的隐逸情怀,展现了诗人"诗中有画"的艺术特色和追求心灵自由的隐士精神。
现代文译文: 粉红的桃花还噙着昨夜的雨滴, 翠绿的柳条又披上晨雾的轻纱。 满院落花家童尚未打扫, 枝头莺啼山客仍在梦乡。