登录

《伏蒙侍郎见示蓬阁多余暇诗十首调高情逸无以》宋李昉原文赏析、现代文翻译

[宋] 李昉

《伏蒙侍郎见示蓬阁多余暇诗十首调高情逸无以》原文

秘阁清虚地,深居好养贤。

不闻尘外事,如在洞中天。

日转迟迟影,炉焚袅袅烟。

应同白少传,时复枕书眠。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析,希望您能满意:

诗的前两句“秘阁清虚地,深居好养贤”,以简练的笔触勾勒出了一幅清虚雅静的居室环境。这里没有尘世的喧嚣和纷扰,有的是清虚寂静的环境和养贤的雅趣。这种环境为诗人提供了远离尘世纷扰、潜心修身养性的场所,也暗示了诗人淡泊名利、追求清雅生活的志趣。

“不闻尘外事,如在洞中天”,这两句表达了诗人对尘世事务的淡漠,仿佛置身于世外桃源,远离尘嚣。诗人在这里过着与世隔绝的生活,仿佛身处洞天福地,远离了世俗的纷扰和烦恼。这种境界让诗人能够保持内心的宁静和清净,也体现了诗人对生活的超脱和豁达。

“日转迟迟影,炉焚袅袅烟”这两句通过描绘自然景象和室内环境,进一步展现了诗人的闲适生活。太阳缓缓地移动,窗外树影婆娑;室内炉火熊熊,香烟袅袅。这些自然景象和室内环境与诗人所描绘的悠闲生活形成了和谐的画面,使得这首诗更具有意境之美。

最后两句“应同白少传,时复枕书眠”,诗人在这里借用典故,描述了自己有时会像白少传一样,偶尔读读书、小憩片刻。这两句再次表达了诗人悠然自得的生活态度和对知识的热爱。在这里,诗人似乎与白少传形成了共鸣,展现出他们共同的爱好和志趣。

总之,这首诗以清雅的环境、悠闲的生活为背景,通过描述自然景象和室内环境,表达了诗人淡泊名利、追求清雅生活的志趣。整首诗富有诗意之美和哲理之思,给人留下了深刻的印象。

这是我根据原诗的内容和理解,对这首诗所做的现代文赏析。希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号