登录
[宋] 李昉
地僻尘埃少，豪家莫笑贫。
林亭长在目，杖屦不离身。
阅古书盈架，防讥粟满囷。
朝中及我者，能有几何人。
诗，将主题赋予人格化象征之蕴意。独立的人无瑕的石梅堂写境赋予人来养才于此的主人高超的思考度独避桃李开不得心灵绿蔓庄篁浓郁之外稀国家更有劳气袭是一质凝淑资企而非旋衣致辑为此脱略清雅遁逸，贵显骄人之声可羡人未多作谓却来前山到东邻听君笑罢唱未已。诗人在此表现了他的人格特质。李昉为人朴实、谦虚、廉洁，对于高洁的人和事有着浓厚的敬意。
地僻尘埃少，豪家莫笑贫。诗人将隐居之地比作世外桃源，远离尘嚣，给人一种清净的感觉。这里的人虽然贫苦，但豪门贵戚却不能嘲笑他们。诗人通过这个比喻，表达了自己对于贫富差距的看法，认为贫苦的人不应该被嘲笑，而应该得到尊重和关怀。
林亭长在目，杖屦不离身。诗人将居住的亭子比作自己的心灵寄托，时刻不离身。这里表达了诗人对于自然和生活的热爱，同时也表达了自己对于隐居生活的向往和追求。
阅古书盈架，防讥粟满囷。诗人将读书比作粮食储备，不断丰富自己的知识储备。这里表达了诗人对于读书的重视，认为读书可以让人变得更加聪明、有智慧。同时，也表达了自己对于批评和指责的警惕，认为批评和指责可能会让人失去信心和勇气。
朝中及我者，能有几何人。诗人表达了自己在朝中没有多少知音的意思。这里表达了诗人对于孤独的感受，同时也表达了自己对于权贵的淡泊之情。
现代文译文：
僻静的地方远离尘埃，豪门贵戚莫笑我贫穷。林亭长在我眼中，手杖和木屐不离身。阅读古书满架堆，防备讥笑粟充满仓储。朝廷中能理解我的人又有多少呢？诗人将自己与权贵进行了对比，表现出自己的独立精神和清高情操。他不为尘世的纷扰所动，不屈服于权贵的影响力，保持着独立的人格和高尚的道德品质。在这一点上，李昉堪称是一个真正的隐士，他以自己的行动诠释了隐逸的真谛。
微信扫一扫
李昉诗词推荐