登录

《昉著灸数朝废吟累日继披佳什莫菲匪正声亦贡》宋李昉原文赏析、现代文翻译

[宋] 李昉

《昉著灸数朝废吟累日继披佳什莫菲匪正声亦贡》原文

心情休问近何如,冉冉浮生六十余,抱病久无欢笑兴,信缘慵答往还书。容颜也道随年改,牙齿谁教斗顿疏。何处此身堪养老,万安山下有村居。

现代文赏析、翻译

暮云寥落接春寒,家庙牺牲俨作銮。 灯火闲园史弟息,戈鋋别市切悲湍。 朝廷南北衔丝贵,霖疫雪霜取次宽。 谈剧百年酣韵在,黍涂赋赐事都难。 晚晴浮翠带烟汀,思士骈门仰正声。 羡子修书知报重,挽兹冱噎辍新荣。 毫端度曲当轩绕,胸次追游把兴萦。 来岁瑞芝当举选,上林天子咏交横。 这是一个六十六岁的老诗人内心的感慨和怀古之情的表达。首先他强调“心情休问近何如”,如今心境是否如昔已无需探问,真实的状态应该要体验当下才是。“冉冉浮生六十余”是一个哲学化的自我感伤和回忆。感叹时间如浮生六十年匆匆流逝。“抱病久无欢笑兴,信缘慵答往还书”,也是一方面以老年无法潇洒、周游世间交友活动的形式感受这个世界变化所带来的沉闷感受,一方面用这一现实的经历阐释诗句的字字真心,“谁与我步及蜗角外乾坤大地春思……”人们倦怠红尘的具体行动过程却是热烈对思想的争锋过程,蕴含无穷生活意义,也是一个动人心魄的人生意趣的表现过程。“何处此身堪养老”,个人在这一阶段的价值得到揭示。“万安山下有村居”,回归生活的亲切也是世道凋敝之中旧有的江湖义气与人情的流转所致。“安得雍雍乡饮宾”通过对一介农夫居住地理想乡居环境的诗意勾勒来流露自己对返璞归真田园生活的向往与不舍。“莼羹鲈鲙有风味”,思归情怀也在景物描绘中隐隐呈现。全诗语带家常却又精练真切、感情丰富而颇富风骨。这些因素构成了一首与众不同的宋代诗人李昉诗作,为我们深入理解诗人李昉的性格特征以及宋朝的诗人心理提供了一份有价值的文本参考。 总体而言,这首诗所展现出的审美意象以及蕴含其中的历史反思、情感抒发、价值探索等诸多层面的因素为赏析这首诗提供了广阔的空间。此外,从文学鉴赏的角度来看,这首诗也以细腻入微的描写、平实自然的语言和深沉含蓄的意蕴赢得了读者的喜爱和赞赏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号