登录
[宋] 李昉
地僻尘埃少，幽居一院清。
自题花色号，暗记树根茎。
竹撼萧疏影，松摇淅沥声。
也知园辅和，随分适闲情。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗描绘了宋代诗人李昉在幽静的院落中闲适的生活。李昉是一位才华横溢的诗人，他的诗歌风格清新自然，意境深远。这首诗通过描绘他的生活场景，展现了诗人内心的清逸和超脱世俗的境界。
“地僻尘埃少，幽居一院清”这两句诗描绘了诗人所处的环境。这里地处偏僻，远离尘嚣，使得尘埃也少了许多。诗人独自居住在一座清幽的院落中，周围环境清雅宁静。这种环境为诗人提供了宁静的心灵空间，让他能够沉浸在自己的世界中。
“自题花色号，暗记树根茎”这两句诗描绘了诗人的日常生活。他为自己喜欢的花命名，暗自记下树根和树茎的形状。这些细节描绘出诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
“竹撼萧疏影，松摇淅沥声”这两句诗进一步描绘了院落中的自然景色。风吹竹摇，萧萧疏影摇曳生姿；松树摇曳，发出淅沥声响。这些自然之声为诗人营造了一个宁静祥和的环境，让他能够感受到大自然的美丽和神奇。
“也知园辅和，随分适闲情”这两句诗表达了诗人对生活的态度。他知道园中植物需要照料，于是便随分地享受闲适之情，为生活增添了情趣。这种随分的生活态度让诗人能够从容面对生活中的种种挑战，保持内心的平静和宁静。
总的来说，这首诗通过描绘诗人李昉在幽静院落中的闲适生活，展现了诗人内心的清逸和超脱世俗的境界。通过对自然景色的描绘和对生活的热爱，这首诗传达了诗人对生活的态度和对自然的敬畏之情。
至于现代文译文，由于诗歌的语言和表达方式有其特殊性，直接翻译可能会失去原有的诗意和美感。我会尽力将诗意传达出来，尽可能地接近原意：
僻静的角落远离尘埃，我在幽静的居所拥有一处清雅的庭院。
自己为喜欢的花儿取了个寓意深远的名字，并在心中默记了树根与树干的形态。
风吹竹摇，稀疏的影子随风摇摆；松树摇动，发出淅淅沥沥的声音。
也明白园中植物需要照料，我随意的生活之中融入了对自然的敬畏之情和欣赏之意。
以上就是我对于李昉《侍郎吟思愈清逸才无敌唱弥高而和弥寡我已竭》这首诗的赏析以及现代文译文，希望能够帮助到您。
微信扫一扫
李昉诗词推荐