登录
[宋] 释道济
来时无一物，去时无一物，若要我衣钵，两个光卵核。
原诗作者用风趣诙谐的语言对弟求衣钵作了生动的描述，诗人道济对待生活与财富的态度，给人以深深的启示。诗人初来世间时本来什么也没有，临去时依然什么也没有带走。就算有人想要赐予他什么财富与地位，对他来说也是无用的，因为他已悟透了一切都是空的。诗中的“我”字，看似平常，其实蕴涵了丰富的潜台词：来时一无所有，“我”没有；去时还是一无所有，“我”什么也没有带。
现代文译文：我来到这个世界时，什么也没有带来，离开这个世界时，什么也没有带走。即使你想要将你的财富和地位赠予我，对我而言也是无用的，因为我已领悟到一切都是空的。你若想要衣钵传人，那么就去找那些懂得空的人吧，他们会像我一样自在和无忧。
微信扫一扫
释道济诗词推荐