登录
[宋] 释道济
五月西湖凉似秋,新荷吐蕊暗香浮。
明年花落人何在,把酒问花花点头。
湖中夕泛归南屏四绝
五月西湖凉似秋,新荷吐蕊暗香浮。
明年花落人何在,把酒问花花点头。
这首诗的魅力在于它的简洁和纯真,描绘了诗人夜游西湖的画面,其中的细节与情感的描绘使画面栩栩如生。诗人借西湖之景表达了深邃的人生感想,并以花草树木、明年花开表达出自然的哲理和生活的诗意。
现代文译文:
五月的西湖,空气中弥漫着一种凉爽的秋意,新生的荷叶在湖面上吐露出嫩蕊,释放出淡淡的香气。明年的花儿开放时,人们将在哪里?我举起酒杯,花儿似乎看懂了我的问题,它们在风中轻轻点头。
诗人在夜色中泛舟西湖,荷叶、荷花、湖水、月光,一切都显得那么宁静,那么美丽。而诗人对未来的迷茫,对生活的疑问,都在这美景中得到了片刻的宁静和安慰。他以酒问花,以花答酒,表达出人与自然和谐共生的诗意和哲理。
这首诗不仅是一幅美丽的西湖夜景画,更是一首对人生、对自然的深情赞美。诗人通过对自然景物的描绘和提问,表达了自己对生活的热爱和对未来的期待。他的诗充满了生活气息和人性的温暖,让人在阅读中感受到生活的美好和希望。