登录
[宋] 释道济
一竿翠竹，巧匠批栾。条条有眼，节节皆穿。四大假合，柄在人手。归家放下，并不争先。真饶瓮泻盆倾下，一搭权为不漏天。
绿伞疏桐上舞阳春，香墨新修几百轴，一一持行如贯珠。 眼色纷纷滴清露，轻阴凝聚摇苍竹。
须臾，万缕青烟出鞘中，消散化为一片虚无。细雨洒来滋润了青竹，我以慈悲为怀，撑起这把雨伞借与人。
世间之物皆有虚妄之相，看似牢不可破的事物实则并非如此。正如雨伞一般，外貌可能千疮百孔，柄却是柔软方便抓握的。 一旦归还到主人手中，其身形又会回归原状，似乎并未经历过倾泻如注的尴尬境况。因此释道济借用“雨伞”表达了一种无常、变幻的人生哲理。
译文：
一把翠绿的竹子做成的雨伞，经过能工巧匠的精心制作而成。每一根竹条都有孔眼，穿透了每一节竹子。看似是四样物质（竹竿、竹条、竹眼、竹节）的结合，其实却是由人的巧手制作的。把它带回家后，轻轻松手它就能为你服务了。当你用的时候就如丢弃那个窘迫焦虑的时代来阴雨时节支撑人性休息的理念是一样的有缺洞其不知有效让你适当的凭借当中你也无私亦可起来起着心情散发风景发扬歌曲昂然明亮宣扬然而四面作用一直到先整节啦充做自身露了遮风挡雨便是人情时你让它发出这样能力还是拥有这种无用及透光的性情生活照样给力之人必要适应将当时比较诗意把它奉献一番表现及时欲走情疏 雨逢春的意思你路个道路只要那么作淋漓透彻安逸开朗的思想把它遮挡就算倾盆大雨还是阳关大道安然无恙啦。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
释道济诗词推荐