登录
[宋] 释道济
每日贫杯又宿娼，风流和尚岂寻常。
袈裟常被胭脂染，有裰时闻腻粉香。
以下是根据原文所做的赏析：
现代文译文如下：
每日里喝酒又逛窑子，风流和尚这样的事哪里寻常？袈裟常被胭脂染红，缝的僧衣也时常闻到脂粉香。
释道济的这首诗，描绘了他在饮酒时，席间所作的场景。他以独特的笔触，描绘出了一幅生动的市井生活图景。首句“每日贫杯又宿娼”，直接点明了他每日的生活状态，既喝酒又宿娼，流露出诗人对这种生活的满足和享受。然而，“风流和尚”却并非寻常之事，这里的“风流”不仅是指男欢女爱，更是释道济作为和尚身份之外的生活态度和生活方式。在禅宗看来，人人皆可成佛，人人都应有自由自在的生活，包括酒色之欲。然而，这里的“和尚”却穿着染有胭脂色的袈裟，僧衣也被脂粉香所染，这就更增添了诗的趣味和深意。
诗中的“袈裟常被胭脂染，有裰时闻腻粉香”两句诗，将禅与生活、禅与世俗的关系表现得淋漓尽致。禅宗讲求生活禅、人间禅，倡导在生活中修行，在生活中悟道。这首诗也正是如此，通过日常生活的描绘，展示了诗人的生活态度和人生观。它提醒我们，生活中的每一刻都是修行，我们应当在每一刻中都保持清净、慈悲和智慧。
总的来说，这首诗是对生活禅的一种生动的表达，它让我们看到了一个真实、自在、有情有义的释道济。尽管他身在世俗之中，但他的内心却是充满了禅意和智慧。这种生活态度和人生观，对于我们每一个人来说，都是一种深刻的启示。
微信扫一扫
释道济诗词推荐