登录

《题舫斋》宋董颖原文赏析、现代文翻译

[宋] 董颖

《题舫斋》原文

措顾蛟鼍宅九衢,谁能经济运雄图。

先生道义为舟楫,可但三江与五湖。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首现代文译文赏析,希望您能喜欢:

题舫斋

董颖

面对繁华如蛟鼍居的九衢街市, 谁有经济之才筹划雄图? 道义如舟楫般指引前行, 不仅可渡三江五湖,更渡心灵。

在繁华的都市中,诗人独辟一方小舟, 如同深林中的隐者,悠然自得。 他不再被尘世的喧嚣所扰, 而是以道义为舟,乘风破浪。

诗人借九衢之繁华,表达了对现实的思考, 也借道义之舟,传达了对人生真谛的追求。 他告诉我们,心灵需要一种寄托, 需要一种精神的指引,才能真正地面对生活。

在这首诗中,诗人以独特的视角, 描绘了一个人在繁华都市中的自我坚守, 也表达了对道义、对心灵的深刻思考。 这不仅是一首诗,更是一种人生态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号