登录
[宋] 董颖
飞云驶。香车故国难回睇。芳心渐摇，迤逦吴都繁丽。忠臣子胥，预知道为邦祟。谏言先启。愿勿容其至。周亡褒姒。商倾妲己。
吴王却嫌胥逆耳。才经眼、便深恩爱。东风暗绽娇蕊。彩鸾翻妒伊。得取次、于飞共戏。金屋看承，他宫尽废。
董颖的《薄媚（第二虚催）》是一首词，描绘了古代宫廷的繁华和衰败，表达了对忠臣进谏的赞美和对美人命运的同情。下面是这首词的赏析和译文：
赏析：
这首词以古代宫廷为背景，通过描绘豪华的景象和美人娇媚的姿态，表达了对历史的思考和对忠臣进谏的赞美。词中运用了丰富的意象和生动的比喻，如“香车”、“娇蕊”、“彩鸾”等，使得词的意境更加丰富和优美。同时，词中也表达了对美人命运的同情和对历史的反思，如“周亡褒姒，商倾妲己”，使得词的主题更加深刻和多元。
词的结尾也充满了深刻的思想。主人公并不是成为了情郎和新皇的人中龙虎，反而作为情感寻找合适的表现之地而无结果的伶人之身份告别亡姬，“金屋看承，他宫尽废。”该是一种完美的达观与积极向上精神的从容应对！怜惜这般未能取得如意的人到中年的爱情伤春光而自憾恨，却依然能够以积极的态度面对生活，可见其内心的强大与豁达。
译文：
在云彩飞逝的时刻，豪华的车驾载着心爱的人回到了故国，却无法再回眸一望。她的芳心里渐渐摇曳生姿，逐渐领略到吴国都城的繁华美丽。忠臣伍子胥预料到这是国家的祸害，提前进谏。希望不要容忍她来到这里。周朝灭亡了褒姒，商朝倾覆了妲己。吴王嫌弃伍子胥的逆耳忠言。她刚刚进入宫廷，就得到了吴王的深深恩爱。东风悄悄地绽放了娇蕊。彩鸾也嫉妒她的美貌。她能够随意地与情郎欢会共舞。金屋看护着她，其他宫殿都荒废了。
以上就是对宋代诗人董颖《薄媚（第二虚催）》的赏析，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
董颖诗词推荐