登录
[元] 吴师道
庭松吐燄引凌霄，露井银床冻不消。
云雾窗深隔风日，凤皇声集和箫韶。
书成给札分曹写，直罢携香满袖飘。
自昔词臣宜白发，礼贤珍重此时招。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
吴师道《次韵柳待制直院晚归》诗，是一首应和之作，应和的对象是柳待制。从诗的内容看，主要表现了诗人的心胸怀抱，并展示了一种难得的待贤用贤的政治情怀。
首先映入眼帘的是庭前的一株高大的松树，松树郁郁葱葱，自然有凌霄花攀援而上，这自然成诗的由头。当夜色渐渐降临，清露在井台上冻结起来的时候，高耸挺拔的松树恰好将井台上所铸的白铁像照明，并带有烟气的云雾弥漫窗户中，即使被风雪阻隔也乐在其中。“焰”“烧”“冰不消”形象表现松之挺拔高大凌霄花攀援之疾及冰之坚固不融。“云雾窗深隔风日”二句继续描写环境的恶劣，一扇窗户像是一面门帘，阻挡住风雪中的阳光，更显得环境的清冷幽深。
“凤凰声集和箫韶”一句以凤凰的祥瑞之声和优美的箫韶之乐来表现朝廷的清明之声，表现朝廷的清明之声和优美的箫韶乐章。这一句由松树、凌霄、冰井、云雾、凤箫韶乐等意象组成，以“和”字对“云雾”、“风雪”的恶劣环境进行反衬，通过描绘一种理想的政治图景，以寄托自己的向往之情。
“书成给札分曹写”句又写其事。朝廷既然是一片清明之声，词臣们自然要尽忠职守了。由于工作需要，他们忙得不可开交，只能分批去写。“直罢携香满袖飘”，承接上文，表现了词臣们工作繁忙而归途又十分愉快的心情。“香满袖”是移情于物，是满心喜悦的象征。
“自昔词臣宜白发”以下四句又作转折。既然朝廷清明，词臣尽忠职守，白发便应理所当然地爬上鬓角。然而词臣们珍重人才、礼贤下士的情意应当如此。这四句以个人的自我剖白方式表现了对政治的理想追求，以及对生活的态度。
整首诗写景写事写情，三者互为因果，相互衬托，情景交融，表现出一种高尚的政治情怀和生活态度。语言流畅自然，雅俗兼备，可称佳作。
现代文译文：庭院的松树高耸入云，凌霄花缠绕其上。露井边铺满了冰冷的雪花却难以消融。深深的云雾犹如隔窗般阴暗寒冷。但愿朝政清明听到凤凰和鸣般的音乐声。铺纸磨墨写好了给皇上的书信却只能分开次序来逐个传达讯息。一场繁重的工作终于结束我满袖带着清香味飘逸。自古以来为朝廷尽忠应该理直气壮不必担心迟疑徘徊犹豫；尊崇贤士而挽留他们本应当如此尤其在这种背景下啊。
微信扫一扫
吴师道诗词推荐