登录

《十台怀古 其五 戏马台》元吴师道原文赏析、现代文翻译

[元] 吴师道

《十台怀古 其五 戏马台》原文

项王战马从东来,意气蹴踏全秦摧。

入关不并沛公辔,还乡却上彭城台。

重瞳按剑风云靡,万匹腾空烟雾起。

凄凉垓下泣名骓,零落江边馀数骑。

寄奴千载心争雄,登高把酒临秋风。

诈移晋鼎非男子,君看百战东城死。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对吴师道《十台怀古 其五 戏马台》的赏析:

项王的战马从东而来,这一身影贯穿全篇,唤起了我无限的联想。东来之势犹如烈火燎原,意气风发地踏碎秦王朝的全局。这是从那时以来的名垂青史,但这英雄的故事在我心里掀起了深深的震撼。

入关之后,他并未与刘邦合兵,这似乎显得不够厚道,但在我看来,这恰恰是他的豪情壮志。他回到故乡,登上彭城台,一种英雄的自豪感油然而生。他手持重剑,按剑而立,风云为之变色。他万马奔腾,腾空而起,烟雾弥漫。这是项王的英姿,也是他的威势。

然而,英雄终究是寂寞的。垓下的悲歌中,名震一时的名骓也感到凄凉。在江边零落的地方,只剩下几个残兵败将。这是一种英雄迟暮的悲凉,也是对历史的深刻反思。

虽然他是一个“寄奴”时代的英雄,但是他并不真正懂得治国安邦之道。在他身上所展现出来的只是一腔热血和无穷斗志,但是当他试图改变刘汉的鼎足之势时,结果却失败了。在历史的进程中,这种改朝换代的故事并非少见,但在东城死的项王身上所折射出来的悲壮情怀和铮铮铁骨却是永远无法抹去的。

这组诗让我深刻理解了历史和人性的复杂性。吴师道笔下的项王形象虽然是个悲剧英雄,但却令人感到震撼和敬佩。这首诗既表现了诗人的怀古幽思,也抒发了对历史的独特见解。他用文字将历史的细节重新展现出来,使读者仿佛置身于那个风云变幻的时代之中。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号