登录
[明] 何景明
季冬十日雨不娓，寒烟冻雾何凄凄。
城头无由见白日，坂下秪是愁黄泥。
乡中饿叟纳官赋，白头赤脚行中路。
薄暮临河望郡城，水深岸滑何由渡。
原诗描绘了一个荒寒、阴湿的冬季场景，一方面刻画了底层劳动人民的苦难，另一方面又感叹他们的贫困。我们可以从中看出作者对于社会的思考和对弱势群体的关怀。下面是我根据这首诗创作的一些赏析，希望能够有所帮助：
季冬十日雨不停，寒烟冻雾萧瑟凄。 城头望不见白日辉，坂下黄泥多难行。 乡间饥民纳官税，行走在路上步履艰。 傍晚时分临河望，水深岸滑难渡过。
诗中“季冬十日雨不娓”描绘了冬季阴雨连绵的景象，寒烟冻雾笼罩着整个城市，让人感到深深的凄冷。接着，“城头无由见白日”更是将这种凄冷推向了极致，白日无法在城头上看到，象征着社会的黑暗和不公。
“坂下秪是愁黄泥”进一步描绘了这种荒寒的景象，坂下黄泥多，行走困难，反映了底层劳动人民的艰难生活。
“乡中饿叟纳官赋，白头赤脚行中路”则描绘了乡间饥民为了缴纳官税而不得不冒着严寒，赤脚行走在泥泞的小路上的情景。这两句诗不仅表现了底层劳动人民的艰难生活，也揭示了社会的不公和贫困的根源。
最后，“薄暮临河望郡城，水深岸滑何由渡”描绘了傍晚时分，饥民们站在河边，望着远处的郡城，却因为水深岸滑而无法渡过河的场景。这不仅是对底层劳动人民艰难生活的再次描绘，也是对他们生存环境的深刻反思。
这首诗不仅具有强烈的现实主义色彩，也体现了作者对弱势群体的关怀和对社会现实的深刻反思。通过这首诗，我们可以看到作者对于社会公正和人道主义的追求和关怀。在现代文译文中，我们将尽力保留原诗的情感和内涵，同时将其翻译成现代汉语，以便更广泛地传播和理解。
微信扫一扫
何景明诗词推荐