登录
[明] 何景明
飘飘山上葛，累累田中瓠。
苟非同根蒂，缠绵安得固。
人情易反复，结交有新故。
嗟哉夙昔好，乖弃在中路。
明珠倘无因，按剑不我顾。
深言匪由衷，白首为所误。
亮君勖恒德，永副平生慕。
送崔氏
明代 何景明
飘飘山上葛，累累田中瓠。
苟非同根蒂，缠绵安得固。
人情易反复，结交有新故。
嗟哉夙昔好，乖弃在中路。
明珠倘无因，按剑不我顾。
深言匪由衷，白首为所误。
我怀平生好，勉子崇令誉。
努力事渊明，永副平生慕。
何景明这首诗的主题是送别，他通过描述友情、人生哲理，表达了对友人的深深关怀和祝福。诗中用“飘飘山上葛，累累田中瓠”来比喻友情的不易坚固，人情易反复；同时以“明月倘无因，按剑不我顾。深言匪由衷，白首为所误”来说明人生中的友情并非总是如想象中那样简单纯粹。即使有着深厚而长久的友谊，也有可能会在某个时刻出现变故或背离。正因为如此，他勉励友人要珍惜友情，追求高尚的品德和名誉，希望他能始终保持平生的理想和追求。最后一句“我怀平生好，勉子崇令誉。努力事渊明，永副平生慕”表达了对友人的美好祝愿，希望他能继续追求高尚的品德和令名，始终保持平生的理想和追求。
现代文译文：
山上的葛藤轻飘飘，田里的葫芦成串累累。
如果不是同根生，如何能如此缠绵牢固？
人情易变真可叹，结交朋友有新有旧。
可叹往昔情意深，却在中途分离背弃。
明珠暗投无因由，他人凶狠不顾情谊。
所说深语非真心，到老受人误解蒙蔽。
你要努力多做好，永远副答平生所慕。
微信扫一扫
何景明诗词推荐