登录
[明] 何景明
戎马暗中原，嗟此远行子。
遥遥赴城阙，戚戚望桑梓。
路阻难可通，河清讵能俟。
俛仰君父间，出处良在此。
明明的边塞离别诗让人颇有感慨。明明的描绘含蓄而有味。感叹人生的险阻多，而非文字矫情的掩盖，诗词欲引诱人性原本赤裸的面孔呈现人眼前。“戎马暗中原，嗟此远行子。”“戎”，本义是兵车，转指战争、征战，所以“戎马”是兵器的意思，进而引申为战争、战乱。“戎马暗中原”即战乱遮蔽了中原大地。中原是华夏文明的繁衍之地，这里战乱频仍，百姓何以安生？这是诗人所不愿看到的。“嗟此远行子”，诗人以长者的口吻对即将远行的友人发出叹息，是对战争的厌恶，对和平的渴望。“遥遥赴城阙，戚戚望桑梓。”边疆在城阙之外，桑梓是故乡的代称。远行的子民远离家乡赴边疆，心中难免戚戚；但为了国家的安宁，为了家乡的安宁，只能这样做。然而，“路阻难可通”，路途艰险，难以到达。“河清讵能俟”，诗人自问自答，仿佛在告诉远行的友人：我们能否等到国家太平的那一天？“俛仰君父间，出处良在此。”个人在国家之中，个人的选择就在这里：是否愿意去面对困难和挑战，为国家尽忠职守。这是何景明的选择，也是我们每一个人的选择。
整体来看，这首诗充满了对和平的渴望和对国家的忠诚。诗人没有直接表达对边疆战士的赞美之情，而是通过描绘边疆的艰难和危险来表达对他们的敬意和赞扬。同时，诗人也表达了自己对国家命运的担忧和希望，以及对个人选择的思考和反思。这首诗不仅是一首边塞诗，更是一首具有深刻思考和人文关怀的诗歌。
现代文译文如下：
战乱遮蔽了中原大地，叹息着远行的孩子。 远远地赴京求官，忧愁地看着故乡。 路途艰险难以到达，国家太平何时能等到？ 在君父之间斟酌选择，出处之道在此。
这首诗是对个人选择和国家命运的思考和反思。在现代社会中，我们同样面临着个人选择和国家命运的问题。我们需要做出自己的选择，承担自己的责任，为国家的发展和人民的幸福做出贡献。同时，我们也需要关注国家的发展和人民的福祉，为国家的繁荣和稳定贡献自己的力量。这首诗提醒我们，无论在何时何地，我们都应该关注国家和人民，做出正确的选择和行动。
微信扫一扫
何景明诗词推荐