登录
[明] 何景明
溟涨开鲸力，云霄列雁行。
中朝贵昆弟，时论有辉光。
柳别金门色，花携玉殿香。
伫聆前席问，献纳在明堂。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
送汪二司业还南京二首 何景明
溟涨开鲸力，云霄列雁行。 中朝贵昆弟，时论有辉光。 柳别金门色，花随玉殿香。 伫聆前席问，献纳在明堂。
此诗首句言汪氏兄弟得以进身显荣，是由溟涨展露身手开其鲸力。渤澥渤海也，涨乃海潮涨溢之意。此言汪氏兄弟由微贱而腾达，其力量的源泉来自溟涨的蓄积。一语双关，寓意深长。次句言云霄排列成行，以雁行之队比喻兄弟们的显宦之途。云霄之雁行，实喻人世盛衰进退之理。
三、四句写朝廷中人们羡慕汪氏兄弟，因时论为之增添了光彩。中朝言天子朝廷，贵昆弟谓两兄弟贵显。时论即当时的舆论，指一般人对汪氏兄弟的赞羡。辉光言其兄弟显荣之美，有如日月之照人，烨烨生辉。五、六句写汪氏兄弟去京南还，抵达南京之后杏别金马门而复趋玉堂殿，在美好的春景中离宫出朝；柳色青翠、花气袭人是金门和玉堂殿边常见的景色。何景明少年读书成均曾参加过两次会试，三次南宫第一并列名录取于荐表中。“南宫色”、“玉殿香”一语中包含着他对金榜题名取得显荣的希望。
末二句自谦之辞也。前五句大都是对友人赞颂之词，然自谦之时亦不可无自谦之意。“伫聆前席问”表示自己愿意接受朝廷的考察，“献纳在明堂”则表示自己对国家政治的某些见解。“伫聆”、“献纳”二语所表达的自负与希望，比用具体行动表示自负与希望更含蓄深长一层。
这首诗，把送别友人的情景与朝廷大计、个人抱负揉合在一起，委婉深致地表达了诗人的心境。言在兹意在彼，亦是一首别有情韵的好诗。
译文：
汪氏兄弟凭借自己蓄积的力量冲破了茫茫大海的阻挡，进入了云天排列成行的官场。汪氏兄弟显贵于朝廷，当时舆论为之增添了光彩。象柳色在金马门边青翠碧绿，花香随玉堂殿风袭人。期待着能聆听皇上对你兄弟的教诲询问，将来能向皇帝提出对国家有益的意见。
以上是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
何景明诗词推荐