登录
[明] 何景明
闻尔西岩上，经行此路艰。
风高吹独立，云细袅难攀。
目送千峰尽，身随一鸟还。
更传僧八十，终日闭松关。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
在浩渺的明代诗歌星海中，何景明的一首《游坚山阮生谈西岩险绝予未尝到》显得尤为独特。这首诗描绘了坚山阮生向何景明展示了西岩的险峻，而他自己却未曾涉足过这样的地方。这首诗的魅力在于它通过何景明的视角，描绘了西岩的险峻，同时也展示了他的独立、坚韧的精神风貌。
“闻尔西岩上，经行此路艰。”首句就揭示了西岩的险峻，阮生告诉何景明，要到达西岩，必须经过艰难的路程。这里的“艰”字不仅指路途的艰难，也暗示了生活的艰难，反映了明代社会的生活压力。
“风高吹独立，云细袅难攀。”这是对西岩的生动描绘，风高、云细，暗示了环境的险恶。这里“吹独立”和“袅难攀”进一步突出了西岩的险峻，同时也象征了何景明的坚韧不拔的精神。
“目送千峰尽，身随一鸟还。”这两句诗用生动的比喻来描绘何景明的旅程，他仿佛在目送千峰，而他自己却像一只鸟一样安全返回。这里既描绘了何景明的坚韧不拔的精神，也表达了他对阮生的赞赏。
“更传僧八十，终日闭松关。”最后一句更是揭示了坚山的人文景观，一个八十岁的僧人终日闭关在寺庙中，这个细节体现了明代佛教文化的繁荣，同时也进一步突出了西岩的险峻和环境的恶劣。
总的来说，这首诗不仅描绘了西岩的险峻，同时也展现了何景明的坚韧不拔的精神风貌，他不仅亲自探索未知，也通过诗赞美他人的坚韧和勇敢。
在现代文的翻译中，我们尽量保持诗的韵律和意境，同时也尽量使语言更加清晰明了。例如，“风高吹独立，云细袅难攀”在现代文中可能被译为：“风狂吹我独行，云细难攀岩。”这样的翻译更能体现诗的意境和美感。
希望这个回答能对您有所帮助！
微信扫一扫
何景明诗词推荐