登录
[明] 何景明
柏台骢马使，兰谷凤仙家。
暂驻三秦节，来看九日花。
风霜高锦树，云日丽清沙。
去去层霄上，回瞻北斗斜。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
在明代众多诗人中，何景明以诗风雄浑豪放而独树一帜，这首诗便是他诗风雄浑豪放的代表作。此诗从题目、内容到语言风格，都给人一种气韵雄浑、格调高雅的感觉。
首句“柏台骢马使”指御史大夫。“柏台”，即御史府，汉代柏梁台上建铜柱，御史大夫台亦因建于柏梁台下而得名；“骢马使”，指御史大夫兼掌车马之事。这句借柏台骢马使来称呼陈凤谷，既显得尊贵，又显得亲切。次句“兰谷凤仙家”则以“兰谷凤仙”来称呼陈氏的住地，又形象又亲切。这里“凤仙”的含义是十分丰富的，可理解为像凤仙花一样美丽的山谷，也可理解为仙人的居所，还可以理解为仙人种植凤仙花的地方。这样称呼，不仅表现出作者对友人的仰慕之情，而且也表现出作者对友人家乡的喜爱之情。
三、四两句写暂借友人家居的宴饮活动。“暂驻三秦节，来看九日花”，“九日”，此乃农历九月九日重阳节，“花”显然是指诗题之“九日同陈侍御凤谷登宴”中所涉及到的具有本题本意的应时之物—许多此时已不是细小可栽培之物而百花凋零百草萎落的耐寒的冬青或秋菊此时开放的盛花。
诗人于驻马驻足中暂时驻足，观赏友人家中美丽的花卉，随着驻足观赏的加深而观赏到了美好的景致。“风霜高锦树，云日丽清沙”，一句写出了诗人对友人家中盛开的花木由喜爱而至欣赏的过程。由于“暂驻三秦节”的原因，此时友人院中的树木在风霜的装点下显得格外高洁美丽，而云日晴暖的阳光洒在庭院中盛开的花朵上更使整个庭院显得格外清雅宜人。
五、六两句写诗人由欣赏友人庭院的花木而产生的联想。“去去层霄上，回瞻北斗斜”，一句写友人陈凤谷将要去层霄之上时回头瞻望北斗斜影的情景。这里“层霄”指高空，“北斗斜”借北斗星之斜影暗喻友人将去的官位之高。这句是从空间的角度来写友人的志向的。
整首诗语言风格雄浑豪放。“柏台”、“骢马”、“暂驻”、“来看”、“风霜”、“云日”、“层霄上”、“回瞻”，这些词语所展示出的健拔雄浑、高远豪放的意境正是其风格特征。
现代译文：御史府前骢马使，住着如仙如凤的陈家。
暂且在此三秦地，欣赏九日盛开的鲜花。
风霜高洁美树木，云日晴暖生光辉。
飞向高空登上峰顶，回首低看北斗斜。
微信扫一扫
何景明诗词推荐