登录

《谢泰公馈杏》明何景明原文赏析、现代文翻译

[明] 何景明

《谢泰公馈杏》原文

馈我高林杏,开函烂如火。

安得秪树园,从公问真果。

现代文赏析、翻译

《谢泰公馈杏》是由明代诗人何景明所写的一首五言古诗。这首诗以杏为载体,通过杏的鲜美,表达了诗人对友人的感激之情,同时也寄托了对美好生活的向往。

现代文译文:

你赠予我这箱杏子,打开一看,它们像火一样鲜艳。我渴望能拥有祗树园那样的果园,能向您请教关于真实果实的秘密。

首先,诗人在开头两句中,通过描绘杏子的鲜艳色彩,表达了杏子的鲜美程度。接着,诗人通过“安得”一词,表达了对美好事物的向往,希望能够拥有祗树园那样的果园,以便能够更深入地了解真实果实的秘密。

在整首诗中,诗人通过杏子这一意象,表达了对友人的感激之情和对美好生活的向往。杏子作为诗中的主角,不仅仅是一种食物,更是一种情感的寄托。同时,这首诗也体现了诗人对自然的热爱和对生活的美好追求。

在诗人的眼中,杏子不仅仅是一种食物,更是一种情感的寄托。他通过杏子表达了对友人的感激之情,同时也寄托了对美好生活的向往。这种情感和向往,也反映了当时社会人们对美好生活的追求和向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号