登录

《送高子登赴试》明何景明原文赏析、现代文翻译

[明] 何景明

《送高子登赴试》原文

倚马高槐下,行歌夕更繁。

夏云连楚甸,秋月满梁园。

题柱名千里,登台策万言。

云鸿天路永,今日看飞翻。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

送高子登赴试

倚马高槐下,行歌夕更繁。 夏云连楚甸,秋月满梁园。 题柱名千里,登台策万言。 云鸿天路永,今日看飞翻。

这首诗是明代诗人何景明为好友高子登赴试送行时所作。何景明与高子登是好友,他们同游同游京城,有着共同的理想和追求。何景明善于写送别诗,他与友人之间的情感深厚,这首诗便是他表达对友人深深祝福和鼓励的作品。

首句“倚马高槐下”描绘出诗人与友人一同在槐树下送行的场景。倚马,表示诗人的文才之高;高槐,则象征着友人的高尚品格。这句诗勾勒出一幅生动的画面,让读者仿佛置身其中,感受到诗人与友人的依依惜别之情。

“行歌夕更繁”描绘了离别时的场景,夜晚的离别更加凄凉。这里采用歌曲吟唱的形式表达了对友人的祝愿和激励。“行歌”指歌行走途中,将离别的忧愁转化为生活的激情和期待,寄寓了作者对友人的鼓舞之意。

第二句“夏云连楚甸”化用古诗之意象,形象地表达了边疆与楚地相连接,体现了离别之情随着夏云的连绵延伸,进一步加深了读者对离别之情的理解。“秋月满梁园”则表达了对友人前程的美好祝愿,月圆之时便是友人取得功名之时,寄寓了诗人对友人的祝福之意。

第三句“题柱名千里”表达了友人赴试定能一举成名之意。“登台策万言”则进一步强调了友人的才华横溢,能够应对万言策问。这两句诗充分展现了诗人对友人的高度评价和期待。

最后两句“云鸿天路永,今日看飞翻”以云中飞鸿为比喻,表达了诗人对友人的深深祝福和鼓励。鸿雁是古代诗歌中常用的意象,象征着忠贞不渝的爱情或友情。在这里,“云鸿”既代表了诗人与友人之间的深厚情感,也象征着友人前程广阔、飞黄腾达的美好未来。这两句诗总结了全诗的主题,表达了诗人对友人的深深祝福和鼓励。

总体来说,这首诗以送别为背景,通过丰富的意象和生动的描绘,展现了诗人与友人之间的深厚情感和对友人的高度评价和期待。整首诗情感真挚、语言优美、寓意深刻,是一首优秀的送别诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号