登录
[明] 何景明
白雨遥从白日来，黑云低映黑龙台。
空思玉鲤临渊叹，未掣金鳌跨海回。
在烈日之下，突如其来的白雨如同画卷般翻滚而来，它自远方白日中翻腾而来，像一颗珍珠滚落在蓝天与热土之间。这就是黑龙潭的奇景，在明亮的阳光中，却又是那样的令人惊叹。诗人身处黑龙台，眼见此景，心中不禁涌起一股深深的敬畏之情。
黑云低垂，如同天神的手掌，将黑龙台紧紧包裹。它让诗人想起了深邃的潭水，想起了那水中游动的玉鲤，想起了那未曾实现的跨海掣鳌的壮志。诗人仿佛能听见那玉鲤在深渊中叹息，那金鳌在海中挣扎，只是这一切都只能在心中默默怀念。
诗人在这里借景抒怀，表达了他对黑龙潭的敬畏和感慨。他深知自己如同那临渊的玉鲤，有着壮志未酬的遗憾，但他并未因此而颓废，而是将这份遗憾深埋在心底，化作对未来的期盼和向往。
现代文译文：
在阳光明媚的午后，突然一场白雨从天而降，仿佛是从白日里跳出的精灵。黑龙台被黑云环绕，景象壮观。我心中不禁思念起那潭中的玉鲤，它曾在深渊中游动，只是现在只能在心中怀念。
我渴望能够像金鳌一样跨海而回，然而现实却束缚了我的脚步。但我不因此而放弃，我坚信未来的自己一定能够实现心中的壮志。我将在心底默默守候，等待那个实现梦想的时刻。
微信扫一扫
何景明诗词推荐