登录

《津市打鱼歌》明何景明原文赏析、现代文翻译

[明] 何景明

《津市打鱼歌》原文

大船峨峨系江岸,鲇鲂鱍鱍收百万。

小船取速不取多,往来抛网如掷梭。

野人无船住水浒,织竹为梁数如罟。

夜来水长没沙背,津市家家有鱼卖。

江边酒楼燕估客,割鬐砍鲙不论百。

楚姬玉手挥霜刀,雪花错落金盘高。

邻家思妇清晨起,买得兰江一双鲤。

筛筛红尾三尺长,操刀具案不忍伤。

呼童放鲤潎波去,寄我素书向郎处。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首《津市打鱼歌》是明代诗人何景明的作品,通过对津市打鱼生活的生动描绘,展现出一种朴实无华的生活气息和人与自然和谐相处的景象。

一、起承转合,诗意盎然 首句“大船峨峨系江岸”描绘了停靠在岸边的大船,形象生动。接着,“鲇鲂鱍鱍收百万”一句,诗人以夸张的手法表现出捕鱼的数量之多,暗含着渔民辛勤劳动的成果。然后,诗歌转向了对打鱼生活的描绘,“小船取速不取多,往来抛网如掷梭”,这既展现了渔民的艰辛,又突显了他们快速捕鱼、丰收归岸的喜悦。

二、乡野生活,独具风味 三、四句诗人将目光投向了乡野生活,“野人无船住水浒,织竹为梁数如罟。”在水边生活的人用竹子编成桥面,使之联结洲岛。这句话用质朴自然的描绘展现了一种充满生机的乡土风貌,并与前面的打鱼场景形成一种呼应,使之更为丰富饱满。

四、妇女捕鲤,深情细腻 第五至七句是关于邻家思妇捕鱼的描绘,先从早上捕捉到的“一双鲤”说起,然后是手起刀落,不忍伤害。紧接着描绘了她将捕获的鲤鱼放生,寄书情郎的情景。这里诗人用细腻的笔触描绘出了思妇的内心活动和情感变化,将一个深情的女子形象生动地展现在读者面前。

总的来说,这首《津市打鱼歌》通过对津市打鱼生活和乡野生活的生动描绘,展现出一种人与自然和谐相处的景象,同时也通过思妇的形象表达出对美好情感的向往和追求。这种朴实无华的生活气息和情感表达,让这首诗具有了独特的艺术魅力。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号