登录
[明] 何景明
十载音尘别梦遥,月寒山色暮烟高。
慈乌树老情空在,杜宇林疏血未销。
银入东风伤绿鬓,泪随芳草湿青袍。
海天恩义凭谁话,目断云孤思正劳。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
题任宏器思亲卷
明 何景明
十载音尘别梦遥,月寒山色暮烟高。 慈乌树老情空在,杜宇林疏血未销。 银烛春从别后照,泪珠秋向梦中抛。 海天恩义凭谁话,目断云孤思正劳。
这首诗是何景明为友人题“思亲”卷而作。诗的首联“十载音尘别梦遥,月寒山色暮烟高。”交代了诗友阔别之久及怀念之深。因为亲人的离别而牵挂友人,营造出凄凉的氛围。颔联“慈乌树老情空在,杜宇林疏血未销。”是对亲人现状的想象。“老”、“空”及“未销”透露出诗人对离别之情的焦灼感,通过这一细节描写直接写出了友人的深深思念之情。“树老”、“情空”写出时光已逝,亲人无恙的宽慰。“血未消”隐喻此情不灭。颈联分别承接上两句:暖春时节友人曾把银烛照亮以寄怀思亲情深及老远在寒冬之时也无法淡忘。泪水连连,梦中也难相忘。尾联“海天恩义凭谁话,目断云孤思正劳。”点明怀念亲人的主题。“凭谁话”写出无人可诉的苦衷。“云孤”写出诗人孤独无依的情怀。全诗直抒胸臆,不事雕琢,真挚感人。
现代文译文:
离别已经十年了,你的消息早已飘渺无音,月寒山高,暮色四起,我在这冷月寒山中,寄托对你的深深思念。老树上的乌鸦鸣叫着,可是你的情意我无处寻觅,只有杜鹃声声泣血,声声唤我归去。银烛曾照亮我们分别的路口,泪水也在春夜里不断滑落,如秋叶落下,无尽的忧伤掩埋了一切。我们在茫茫大海之滨分别,分别后的恩义与相思该找谁倾诉呢?只有无尽的孤独,寂寥中云聚云散徒惹我黯然伤感。