登录
[明] 何景明
闻道襄陵有胜游，西行风景似南州。
竹蟠县里青青出，水到城中曲曲流。
仙客候凫知下舄，吏人迎鹢见回舟。
亦知枳棘栖鸾地，露冕重来只暂留。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
送刘令还襄陵
闻道襄陵有胜游，西行风景似南州。 竹蟠县里青青出，水到城边曲曲流。 客候凫，迎鹢辨刘侯。 也能枳棘栖鸾地，吏夹持镜泪独流。
首联开门见山，直言送别目的。“闻道襄陵有胜游”，开门见山引出了送别友人的地点、被别友人的身份。“胜游”，胜地的一次游玩。为何“胜”？因为是刘县令被召之后去的襄陵，那地方山水秀美，是值得一游的。友人西行赴任，沿途风光自是美不胜收，这就很自然地引出了对友人的关切和想象。颔联写景对仗工整，是一幅声色动人的诗意图。上句写竹青垂蟠，下句写水曲流长。水之清、竹之青，县衙之近、城之远，都在句中得到表现。“出”“流”二字，不仅写景贴切，而且富有动感，充分显示了山城特有的风采。
颈联“仙客候凫知下舄，吏人迎鹢见回舟”两句对仗工整，且含蓄地表达了刘县令政绩卓著，人们都欢迎他归来。所以尽管“枳棘栖鸾”（喻指微贱之地），诗人还是勉励他“露冕重来”（弃官再任），“只暂留”。
这首诗语言朴素清新，风格自然爽健，意境幽美深邃，确是明代前期诗坛的一种健康清新风尚的反映。
译文：
听说襄陵有美妙的去处可游览，你这一去那风景与南方相似。县里绿竹环绕一片青青，河水绕城缓缓地弯曲流。客人等候仙凫降落神仙境，官吏们迎接鹢鸟看见你回航的船。也知道你初来此地时枳棘生处，如今你再度来到此地时，人们都欢迎你你如同仙鹤展翅高飞。你也会在这里暂时停留，而你的深挚情意却给众人所安慰。
微信扫一扫
何景明诗词推荐