登录
[明] 何景明
长安今夜月，留客此堂开。
影落清樽里，光从玉殿来。
苑花添帐望，邻笛助悲哀。
幸接仙郎饮，高歌愧尔才。
原诗的《张子纯宅对月》充满了盛情款待的温馨诗意，当这首诗传到现代，似乎被重新诠释了情感的温度。张子纯家的欢聚和对月时的热烈，显得那么动人。这更像是一个久违的朋友团聚的场景，没有了时空的限制，一起欢笑、对饮，一同欣赏明亮的月光。
长安今夜的明月，照亮了这宅院，也温暖了我们的心。诗人邀请客人在此堂开怀畅饮，月光洒在酒杯中，如同落入了一片清辉。这是多么美的场景，光从玉殿来，仿佛是月宫的仙子下凡，给人间带来了这份美妙。
诗人以庭院的花朵映衬明亮的月光，将景色融入了自己的心境，就如一幅画面展现在我们的眼前。在庭院中的华灯之侧，满眼的璀璨花开和夜空中洒落的皎洁月华形成了对比。他们在同一月光下饮酒谈天，倾听着邻里的笛声，深深的感到生活就是这个样子的，却又伴随着无法忘却的哀伤。
面对这样一个有趣的访客——所谓仙郎（应该是一位出色的文人），诗人感到非常高兴，邀请他一起畅饮，高歌一曲。这样的场景充满了生活的热情和对朋友的热情款待。诗人感到非常荣幸能与这位才子一同饮酒，一同欣赏这明亮的月光。
总的来说，这首诗充满了对友情的赞美和对生活的热爱。它描绘了一个温馨、欢乐的场景，同时也表达了对生活的哀愁和感叹。在现代生活中，这样的场景显得尤为珍贵和动人。诗人在现代的情感解读中，似乎更加注重了生活的情感交流和友情的珍贵。这是一种超越时空的友情，是对生活美好的向往和追求。
译文：今夜的长安月光明亮，我邀请你来我家共饮。月光落入酒杯中，如同从玉殿洒下。庭院的鲜花在月光下更显妩媚，邻家的笛声更添了几分哀愁。幸亏有你陪伴，一起高歌畅饮，这样的才华真是令人敬佩。
希望这个回答您能喜欢。
微信扫一扫
何景明诗词推荐