登录

《赠刘大参》明何景明原文赏析、现代文翻译

[明] 何景明

《赠刘大参》原文

自识文翁化,佳声满大藩。

野人看露冕,稚子望行轩。

草色青春细,棠阴白昼繁。

东风应有意,先到宛陵原。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

赠刘大参

明 何景明

自识文翁化,佳声满大藩。 野人看露冕,稚子望行轩。 草色青春细,棠阴白昼繁。 东风应有意,先到宛陵原。

这首诗是作者赠给友人刘大参的。全诗四联,一扬三抑,其情意深长,寓意深远。首联以赞扬之笔点出了友人的政绩。此句的“自识”即亲识,“文翁”是汉景帝时的蜀郡太守,他教化蜀地,移风易俗,在当时传颂一时。在这里借以说明刘大参政绩之佳,有口皆碑。由于写了文翁化蜀,下面三联都是写的蜀地景象。颔联“野人看露冕,稚子望行轩”是写刘大参出行时百姓小孩儿争相观看的情景。“野人”指乡间平民百姓,“行轩”即出行时用的车轿。此句写出了刘大参为政清廉,深得人心。颈联“草色青春细,棠阴白昼繁”是写刘大参勤于政事的情景。“草色”承“春”,“棠阴”承“夏”,“白昼繁”则写出了刘大参处理政务之忙。末联“东风应有意,先到宛陵原”是写宛陵原的春天因刘大参的到来而有了早来的春风。“东风”二字在此即暗喻友人(刘大参)关心百姓疾苦、政绩卓著的美好品德。宛陵原在此诗中除了作为地点标识外,还兼有代指安徽宣城及其周边地区的意思。

这首诗语言质朴、意蕴深沉。作者以诗的形式赞扬了友人政绩之佳,并借此表达了对友人的美好祝愿。整首诗的意境高远,格调清新,仿佛一幅有画、一首有诗的清新画卷,令人赏心悦目。

这就是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号