登录
[明] 何景明
临海叠灵巘,洞壑丹霞林。
名胜纪图牒,仙圣秘幽深。
俗营迕微尚,旷怀俟同心。
倘追凌风步,灭响升云岑。
原诗中的《寄赠王子衡》充满了对于远方朋友的期待和怀念之情。第四部分描述了诗人在海滨所看到的美景,山峰重叠,溪谷深邃,丛林之中红霞似丹。这些都是当地名胜的体现,仙道、神圣的事物隐藏其中,只等待着有缘之人去探索和领悟。但是现实的生活与他的志向有所偏离,心中不禁产生了落寞和等待知音的感怀。
现代文译文如下:
我站在海滨,眼前是层叠的山峦,深邃的溪谷,红色的树林如同丹霞一般绚丽。这些美景都被记录在图册和文献中,是仙道、神圣的象征,隐藏在幽深之处,等待着有缘人去探索和领悟。然而,现实的生活却与我的微薄志向相违背,心中不免产生落寞之情,期待着有同心之人能与我一起。如果有可能,我希望能像那些凌风而行的人一样,追寻那种超脱世俗的境界,最终在云雾缭绕的山峰上消失声音,实现心灵的升华。
总的来说,这首诗表达了诗人对于远方朋友的怀念和对于人生理想的追求,以及对现实生活与理想产生偏离的无奈和感怀。这种情感通过描绘海滨的美景和对于神秘仙境的向往,得到了充分的体现。同时,诗中也流露出对于知音的期待,这种情感在古代诗歌中并不少见,也反映了诗人对于精神共鸣的渴望。