登录
[明] 何景明
入閤开尘拓，留尊对苑墙。
杪秋馀暑湿，高树独风霜。
岁逼乡心甚，天增病骨凉。
自怜情兴减，不比向来狂。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
《九月四日刘子见过二首 其一》是明代诗人何景明的诗作。这首诗写作者在深秋时节独对美酒、闲看树木之际，恰逢好友刘子来访，心情大好。诗中通过描绘清秋景物，抒发了作者在时局动荡、身世飘零中的孤寂落寞之感。
首联“入閤开尘拓，留尊对苑墙”，诗人打开尘封的书房，迎接友人，二人把酒言欢，欣赏园中的美景。颔联“杪秋馀暑湿，高树独风霜”，这两句写深秋的余热还比较炙热，但高树之上却已感受到寒霜的侵袭。颈联“岁逼乡心甚，天增病骨凉”直接表达了作者内心的情感，随着岁月的流逝，思乡之心愈加强烈，而天气的渐冷也使作者的身体感到阵阵寒意。尾联“自怜情兴减，不比向来狂”，作者自我怜惜情感减弱了许多，似乎不复以前的那种狂妄姿态。
在这首诗中，我们可以感受到诗人的深情和高情。他是这样描述环境的寒冷与心理的变化的：“天增病骨凉”这是怎么样一种失意之情，闲散之意！这一切说明诗歌借助描写逼真的秋风、酒意和萧瑟之景，抒发了作者在时局动荡、身世飘零中的孤寂落寞之感。
至于现代文译文，我会尽量保留原意并传达出诗中的意境：
深秋的尘埃被清扫开，我打开尘封的书房，迎接友人到来。我们举杯畅饮，欣赏着园中独特的景致。此时的深秋余热未退，但高树之上却已感受到寒霜的侵袭。岁月的流逝让我的思乡之情愈发强烈，天气的渐冷也让我身体感到阵阵寒意。
回想起过去的那份狂妄姿态，如今的我只能自怜自艾，情感和兴致似乎都大不如前。这份寂寥和孤独，远胜于往日的狂妄姿态。这是一种成熟的静默，也是一种无言的苍凉。这种苍凉来自岁月无情的流转，更来自心灵深处对世界的独白和自我对话。然而这份独白并未减少对友人的深情厚意，而是沉淀成了更加深刻的友情和寄托。
微信扫一扫
何景明诗词推荐