登录
[明] 何景明
半竿斜日疏蒲明，两岸人语凫不惊。
菱叶拂衣香袖举，秋风吹浪綵舟轻。
游黔国鱼池四首 其三
半竿斜日疏蒲明， 两岸人语凫不惊。 菱叶拂衣香袖举， 秋风吹浪彩舟轻。
这是一首充满诗意和诗意的田园诗。它描绘了黔国鱼池的美景，表现出作者游玩的喜悦之情。这首诗充满了细腻的描写和生动的细节，将黔国鱼池的美展现得淋漓尽致。
首先，作者在第一句“半竿斜日疏蒲明”中，巧妙地运用了景物来衬托自己的心情。太阳倾斜，蒲草在微风中摇曳，这个画面不仅表达了时间的变化，还让人们感到悠闲自在的氛围。半竿斜日这个词句非常具有画面感，使人们能够想象出太阳慢慢落下，夕阳照耀在蒲草上的美景。
接着，“两岸人语凫不惊”进一步描绘了鱼池的宁静和安详。两岸的人们在交谈，但水中的野鸭子并未被惊扰，这表现出鱼池的宁静和神秘。这个细节给人一种平和的感觉，仿佛这个世界已经远离了尘世的喧嚣，只有宁静和和谐。
第三句“菱叶拂衣香袖举”是对前两句的延续和升华。菱叶轻轻拂过衣袖，使人们能够想象出微风轻拂的画面。同时，这句话也表达了作者的心情，他感到愉悦和轻松，仿佛整个世界都在为他欢呼。
最后，“秋风吹浪彩舟轻”是整首诗的高潮部分。秋风轻轻吹过水面，带起彩色的船只。这句话将秋天和鱼池的美景联系在一起，使人们能够感受到秋天的气息和鱼池的美丽。同时，这句话也表达了作者对鱼池美景的赞美之情。
总的来说，这首诗通过细腻的描写和生动的细节，将黔国鱼池的美展现得淋漓尽致。同时，它也表达了作者游玩的喜悦之情和对大自然的赞美之情。在现代文的翻译中，我们可以将这首诗理解为一次轻松愉快的旅行，作者在黔国鱼池中感受到了大自然的美丽和宁静，使他的心情得到了放松和愉悦。这首诗的现代译文应该以轻松、自然、优美为主，让人在阅读的过程中感受到作者的喜悦和赞美之情。
微信扫一扫
何景明诗词推荐