登录

《送石令之广济》明何景明原文赏析、现代文翻译

[明] 何景明

《送石令之广济》原文

万古黄州水,孤城赤壁山。

仙凫从此去,宾雁几时还。

柳泽春阴细,琴堂昼日闲。

知君忠孝志,遗爱楚人间。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《送石令之广济》是明代诗人何景明的一首送别诗,写的是一位名叫石令的官员前往广济(今湖北武穴)的旅途景色。全诗借景抒怀,笔力雄健,抒发了对这位官员的深深祝福和对他将去的明净政治之地的怀念之情。

首联“万古黄州水,孤城赤壁山”,诗人以简洁的笔墨描绘了广济的地貌特征,同时也暗示了这位石令即将前去的地点——黄州(今湖北黄冈)和赤壁(三国古战场)。这两句诗充满了历史的沧桑感,表达了时间的流转和地理的变迁,以及壮志凌云的豪情。

颔联“仙凫从此去,宾雁几时还”,诗人运用了生动的比喻,将石令比作仙凫——一种传说中的神鸟,寓意他即将踏上征途,前往广济。而宾雁则象征着友情的深厚和离别的无奈。这两句诗表达了诗人对友人的深深祝福和不舍之情。

颈联“柳泽春阴细,琴堂昼日闲”,诗人描绘了广济的春景,柳泽春阴细,琴堂昼日闲,这里的“柳泽”和“琴堂”分别象征着广济的春意盎然和宁静的官府。这两句诗既表达了对友人旅途平安的祝愿,也表达了对广济美好景色的赞美。

最后一句“知君忠孝志,遗爱楚人间”,是诗人的鼓励之词。诗人祝愿石令不忘忠孝之志,留下更多的爱于楚人间。这句话充满了对友人的期许和关怀,也是诗人忠诚品质的体现。

这首诗的整体意境高远,诗意深情,表现出何景明深厚的文学功底和深邃的人文关怀。他用诗的语言描绘了广济的美景,也表达了对友人的深深祝福和对忠诚孝道的赞美。这首诗也让我们看到了诗人对美好生活的向往和对未来的憧憬。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号