登录

《寄孙世其四首 其二》明何景明原文赏析、现代文翻译

[明] 何景明

《寄孙世其四首 其二》原文

对书当为读,对食当为饱。

平生无限事,努力在远道。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的赏析,希望您能满意:

寄孙世其四首 其二

明代 何景明

乱离生计真,匹似鸟雀云。 一年一岁晚,求饱逢书频。 儿呼欲应难,心怀复愁勤。 仆夫应未极,灯光耿孤磷。

行行河洲泪,想子相忆深。 莫诉家贫贱,行矣修吾身。 况非金石固,过隙那独伸。 但知保终始,微路会见辰。

在这首诗中,何景明表达了自己漂泊不定的生活状态以及对于未来充满期待的情感。诗人把漂泊生活比作鸟雀和云朵的飘零不定,形象地表现了自己动荡不安的生活现状。在这种艰难的生存环境中,他努力追求食物的满足,频繁地读着书来消磨时间,但这并不能真正满足他对知识的渴求,只是勉强求得心灵的慰藉。即使如此,诗人还是有着坚强的精神风貌和不懈的努力追求,期待在远方实现自己的理想。同时他也有一种深深的忧虑和无奈,对于家庭贫困、社会地位低下等问题,他并没有过多地诉说,而是强调了修身养性、保持品德的重要性。他相信只要坚持自己的原则和信念,总有一天会得到应有的回报。最后,他鼓励友人要懂得珍惜时光、保持初心,相信未来总会带来转机。

总体来看,这首诗抒发了诗人坚韧不拔的精神风貌和追求未来的积极态度,具有浓郁的人文关怀和积极向上的力量。现代文译文可采用同样的情境描绘手法,展现现代人的生存压力与追求追求之间存在的复杂矛盾关系。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号