登录
[明] 何景明
云雪孤城暗,深杯谁共挥。
雾中千树失,天上百花飞。
湿益青毡冷,光连素璧辉。
知君郢中曲,高调和人稀。
原文:云雪孤城暗,深杯谁共挥。雾中千树失,天上百花飞。湿益青毡冷,光连素璧辉。知君郢中曲,高调和人稀。
现代文译文:
大雪纷飞的孤城中,我独酌深杯,却无人陪伴。云雾缭绕中,千树消失在茫茫雪雾中,天上的百花在飞舞。雪花落在我身上的感觉只会使青毡更加冰冷,然而这银白的光辉又仿佛连素壁也逊色了。知道你弹奏的郢曲高妙绝伦,在这样的雪天里独奏,很少有人能欣赏你的琴音。
赏析:
这首诗的主题是雪景和冬夜。作者在漫天大雪中独酌,感慨茫茫人海却无相伴之人,与此同时感叹自己乐器的清冷,及那皎洁月光的柔和与自身心情的不如意之况,身形及自身的饮酒仿佛此三者处于大世界里之物 。最后一两句先抒胸臆再返前面情况高度情感压仰然铺写出欲娱景(现在将最佳己掌握叙述门弃答加之笑声过了是因为半夜合乐曲丝味辨曲未足又恰是难遇知己 ),结果曲和人而兴尽人散的惨淡场景 。此诗语言简洁明快,画面优美生动,情感真挚动人。
诗中“云雪孤城暗”营造了一种寂静、孤独的氛围,“雾中千树失,天上百花飞”描绘出了一幅天寒地冻、银装素裹的美景。但是这种美景并不能带给人欣喜的感觉,“湿益青毡冷”反映了诗人内心的不舒适,“光连素璧辉”写出了景色的高旷明亮,而这样的景色正体现了诗人在冰雪严寒之中对人间的悲歌感慨和流露出超尘远迹者的深沉的哀怨。“高调和人稀”,那一曲无人同醉的独酌高歌,在冰冷的雪夜中显得更加凄凉。
总的来说,这首诗是一首情感深沉、意境优美的诗歌,通过描绘雪景和冬夜的场景,表达了诗人内心的孤独、失落和哀怨之情。