登录

《病马六首 其六》明何景明原文赏析、现代文翻译

[明] 何景明

《病马六首 其六》原文

局蹐才难尽,踟蹰意若何。

沙寒苜蓿短,路晚蒺藜多。

不复驰金市,犹思喷玉河。

侧身千里外,常恐岁蹉跎。

现代文赏析、翻译

您好,下面是我根据要求创作的赏析,希望您能喜欢:

《病马六首其六》是明代诗人何景明的作品,此诗借病马来抒发自己内心忧国忧民的情感。

首联 “局蹐才难尽,踟蹰意若何。” “局蹐”二字生动描绘出病马的步态艰难,似乎是无法完全舒展。诗人以此来形容自己的生活状况,表现出自己内心的纠结与挣扎。下一句“踟蹰意若何”,则更进一步描绘了这种心境,诗人像马一样迷茫无助,不知前路如何。

颔联 “沙寒苜蓿短,路晚蒺藜多。” 这两句借自然环境来进一步烘托出诗人的心情。沙寒、苜蓿短,说明环境恶劣,暗示了诗人生活环境的险恶,也象征着诗人处境的艰难。而“路晚、蒺藜多”则暗指人生道路的曲折和艰难。

颈联 “不复驰金市,犹思喷玉河。” 这两句是诗人对自己过去的回忆和对未来的憧憬。过去驰骋在繁华的市场,现在却只能在病马的身边徘徊。然而,诗人仍然怀念那曾经驰骋的“玉河”,那象征着诗人曾经的辉煌和理想的地方。

尾联 “侧身千里外,常恐岁蹉跎。” 诗人以病马“侧身”千里之外,象征自己身处困境,无法施展自己的才华和抱负。同时,“常恐岁蹉跎”也表达了诗人对时光流逝的担忧,担心年华老去,无法实现自己的理想。

全诗以病马为喻,表达了诗人对自身处境和人生理想的深深忧虑。语言质朴自然,寓意深刻,读来让人感慨万千。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号