登录
[明] 何景明
离宫别馆旧京华，表里关河属汉家。
二阁天围青锦障，五台云涌石莲花。
以下是我对这首诗的赏析：
《终南篇》是明代诗人何景明的一首诗，这首诗描绘了古代长安的宫殿、府邸、山河的壮丽景象，以及终南山的美景。
首句“离宫别馆旧京华”，诗人以一种宏大的视角，描绘了古代长安的繁华景象，离宫别馆，如同一幅历史的画卷，展现在读者眼前。其中，“旧”字更增添了历史的厚重感，使读者仿佛能感受到那古老城市的气息。
“表里关河属汉家”，诗人笔锋一转，描绘了长安城四周的关河，它们像一道道屏障，守护着这座城市，使其免受外敌的侵扰。这里的“汉家”二字，更是充满了历史的痕迹和文化的厚重感。
接下来，“二阁天围青锦障，五台云涌石莲花。”两句描绘了长安城内的景色和远处的终南山。第二句中，“云涌石莲花”形象地描绘了终南山的美丽景象，仿佛把读者带到了一个神秘而美丽的世界。
整首诗以古都长安为背景，通过对宫殿、山河、云雾等自然景物的描绘，表达了诗人对古代文明的敬仰和对历史的感慨。同时，诗中也流露出了对自然美景的赞美之情。
现代文译文如下：
离宫别馆映照着旧京华，关山河川连接汉家。二座阁楼如天际青锦障，五台山云涌似石莲花。历史的长河中，古代的文明如同一颗璀璨的明珠，闪耀在我们的面前。而那些曾经的宫殿、山河、云雾，也成为了我们追寻历史、理解文化的重要载体。在今天，我们仍然可以从这些景象中感受到历史的韵味和文化的厚重。
微信扫一扫
何景明诗词推荐