登录
[明] 何景明
每诵清词动我愁，山中岁暮若为酬。
因攀桂树遥相忆，欲寄梅花可自由。
万里江湖双涕泪，百年天地几交游。
谁怜旧日中朝客，谪向王门半白头。
以下是我对这首诗的赏析：
首联“每诵清词动我愁，山中岁暮若为酬”，诗人表达了对友人诗文的欣赏，颔联“因攀桂树遥相忆，欲寄梅花可自由”，诗人表达了对友人的思念之情，同时也流露出对友人的关怀和慰藉的渴望。颈联“万里江湖双涕泪，百年天地几交游”，诗人感叹人生的短暂和世界的广阔，表达了对友人的珍视和对人生的感慨。尾联“谁怜旧日中朝客，谪向王门半白头”，诗人表达了对自己被贬谪的无奈和悲凉，同时也对友人的坎坷遭遇表示了同情和慰藉。
译文： 每当诵读您的诗词时，我就被深深打动，这让我心中愁绪满怀。在山中，岁月的流转让人无法回应您的关怀。因此我站在高高的桂树下，遥望远方，想念您。我想寄送一枝梅花给您，可惜您是否自由呢？我身处江湖万里，泪水纵横。百年之中，我们能够相聚在天地之间，又能有多少次呢？谁能理解我这位曾经在中朝为官的旧日客人呢？如今却被贬谪到王门，白发苍苍。
这首诗表达了诗人对友人的思念和关怀之情，同时也流露出诗人的无奈和悲凉。通过描绘山中的岁暮、桂树、梅花等意象，诗人营造了一种深沉而凄美的氛围，让人感受到诗人内心的忧郁和挣扎。诗人的表达方式自然流畅，语言清新自然，展现了他独特的文学风格。
微信扫一扫
何景明诗词推荐