登录
[明] 何景明
凄凄仲秋日，百卉腓以残。
凉风入阶树，零露摧庭兰。
明月皎东壁，昆虫鸣草间。
孤鸿暮安适，哀音扬云端。
言眷平生友，振翮起孤骞。
遗我若逝波，望子如高山。
托忱在终始，蓄久谅逾宣。
寸心不可移，磐石谁谓坚。
原文：“凄凄仲秋日，百卉腓以残。凉风入阶树，零露摧庭兰。明月皎东壁，昆虫鸣草间。孤鸿暮安适，哀音扬云端。言眷平生友，振翮起孤骞。遗我若逝波，望子如高山。托忱在终始，蓄久谅逾宣。寸心不可移，磐石谁谓坚。”
赏析：这首诗描绘了仲秋时节的景象，表达了诗人对友人的思念之情。诗中通过对草木、昆虫、孤鸿等自然事物的描绘，烘托出诗人内心的孤寂和凄凉。诗的开头用“凄凄仲秋日”点明了时间，紧接着用“百卉腓以残”来描述秋天万物凋零的景象。然后，诗人又通过“凉风入阶树，零露摧庭兰”的描绘，表达了对时光流转的无常和人生的感慨。在月光下，“昆虫鸣草间”，孤鸿也开始了哀音扬云端的长程。这些都进一步衬托了诗人内心的寂寞和彷徨。最后，诗人用“言眷平生友，振翮起孤骞”表达了对友人的思念和期盼，并表达了自己会像流水般坚守诺言的信念。总的来说，这首诗表达了诗人对人生的思考和对友情的珍视，给人留下了深刻的印象。
现代文译文：在悲凉的仲秋之日，百花凋零，百草枯萎。凉风吹拂着庭院的树木，庭中的兰花也被露水摧残。明月高悬在东壁之上，昆虫在草丛间鸣叫。一只孤独的鸿雁，它要去哪里呢？哀伤的鸣叫声在云端回荡。我怀念着往日的挚友，振翅高飞，渴望与友人重逢。您就像东逝的流水，我如同仰望的高山。我对您的忠诚将贯穿始终，即使岁月流转，信念依旧。我的内心坚定不移，磐石谁说不可坚固？
微信扫一扫
何景明诗词推荐