登录
[明] 何景明
袅袅罥城烟,皑皑积暮天。
六花呈此日,三白兆新年。
原文
袅袅罥城烟,皑皑积暮天。 六花呈此日,三白兆新年。
解析:诗中的“袅袅”形象描绘出了柳絮在城里轻轻舞动的倩影,“皑皑”二字精准表达了下雪后的漫天飞舞。另外通过颜色的艺术再现:成白的雪花轻飘飘洒下的点点色彩、傍晚之时雪花飘舞的情景,令人身临其境。
译文:柳絮在烟雾弥漫的城中轻舞动,雪花皑皑如暮色般洒落。今日的雪花如此美丽,是因为六瓣之花在此日展现,三白之景预兆着新年的到来。
现代文赏析:在初冬时节,雪花飘舞,这美丽的景象是由雪花六瓣在这一天展现出来的,而天空中的“三白”之景更是预兆着新的一年的到来,诗人通过对柳絮、雪景的描绘,充满了浓浓的喜庆氛围和对新的一年的期待与希冀。
这首诗展现出的清新雪景图引人入胜,诗歌更是融入了作者的情感与祝福,既是一幅自然之景的美丽画卷,也是诗人内心的喜庆和对新的一年的期许。