[明] 何景明
艳曲灯前啭,轻杯掌上挥。
开帘炫积素,当户挹流辉。
以下是我对这首诗的赏析:
《白雪曲十首 七》是明代诗人何景明的一首诗。这首诗描绘了女子在夜晚的宴会中,以轻盈的舞姿和优美的歌声,展现出她的美丽和优雅。
首句“艳曲灯前啭”,描绘了女子在灯火阑珊处,低声唱着艳丽的歌曲。这里的“啭”字,形象地描绘出歌声的婉转悠扬,给人一种轻柔而动人的感觉。这一句表达了女子在灯光下唱出美妙的歌曲,展现出她的才情和魅力。
第二句“轻杯掌上挥”,则描绘了女子的优雅舞姿和举杯饮酒的动作。这里的“轻”字,强调了女子的轻盈和灵动,而“挥”字则描绘出女子在饮酒时轻松自如、优雅从容的样子。这一句表达了女子在宴会上表现出其娴熟的技艺和高贵的气质。
第三句“开帘炫积素”,描述了女子打开窗帘,让月光照在她的身上,让她看起来更美更优雅。这里的“积素”是指月光下堆积的白色,寓意女子的洁白和优雅。这一句描绘出女子的美更是在月光的衬托下更加显眼,同时也展现了她内心的从容和淡然。
最后一句“当户挹流辉”,描述了女子面对门户,轻轻挹取月光下的光辉。这里的“当户”是指面对门户,而“挹流辉”则表达了女子对月光的珍视和欣赏。这一句描绘出女子的美丽和优雅不仅仅在于外表,更在于她内心的平静和从容。
总的来说,这首诗通过生动的描写,表达了女子的美不仅在于外表,更在于内心的淡定与自信,这是人们在现代生活中值得学习的地方。这也是一首颇有意境的美诗,引发我们对生活中的各种情形的深刻思考和赏析。
以下是我用现代文译写的译文,仅供参考:
灯前的艳丽曲调婉转回荡, 手持酒杯在众人面前轻易舞动。 打开窗帘欣赏那积雪的洁白, 面对门户轻轻揽取月下的光辉。 这首诗描绘了一个女子在宴会上的情景,通过细腻的描写和生动的语言,展现了她的美丽、优雅和从容。同时,这首诗也表达了对生活中各种情形的深刻思考和赏析,引发人们对内在美和外在美的思考。在现代社会中,我们应该注重内在修养和精神世界,培养自己的气质和自信,成为内外兼修的人。